Skip to menu

본문시작

USCIS Logo 02142024.png

'Exceptions' to English and Civics Requirements for Naturalization

 

미국으로의 귀화를 위한 영어 및 시민권시험 요건에 대한 '예외조건'

'Exceptions' to English and Civics Requirements for Naturalization 미국으로의 귀화를 위한 영어 및 시민권시험 요건에 대한 '예외조건'

 

1. Age 50 or older and resided in the United States as a lawful permanent resident (LPR) for at least 20 years at time of filing: Read, write, speak, and understand Test Exempt

50세 이상이며 면제신청 당시 최소 20년 동안 합법적 영주권자(LPR)로 미국에 거주한 경우는 영어읽기, 영어쓰기, 영어 말하기, 영어 이해하기 테스트를 면제.

Educational Requirements are Still required. Applicants may take civics test in their language of choice using an interpreter. 교육 요건은 여전히 필요합니다. 시민권신청자는 통역사를 통해 자신이 선택한 한글언어로 시민권 시험을 치를 수 있습니다.

 

2. Age 55 or older and resided in the United States as an LPR(lawful permanent resident) for at least 15 years at time of filing: Read, write, speak, and understand Test Exempt

55세 이상이며 면제신청 당시 최소 15년 동안 합법적 영주권자로 미국에 거주한 경우는 영어읽기, 영어쓰기, 영어 말하기, 영어 이해하기 테스트 면제.

Educational Requirements are Still required. Applicants may take civics test in their language of choice using an interpreter. 교육 요건은 여전히 필요합니다. 시민권신청자는 통역사를 통해 자신이 선택한 한글언어로 시민권 시험을 치를 수 있습니다.

 

3. Age 65 or older and resided in the United States as an LPR for at least 20 years at time of filing: Read, write, speak, and understand Test Exempt

65세 이상이며 면제 신청당시 최소 20년 동안 합법적 영주권자로 미국에 거주한 경우는 영어읽기, 영어쓰기, 영어 말하기, 영어 이해하기 테스트 면제.

Educational Requirements are Still required but officers administer specially designated test forms. Applicants may take the civics test in their language of choice using an interpreter. 교육 요건은 여전히 필요합니다. 시민권신청자는 통역사를 통해 자신이 선택한 한글언어로 시민권 시험을 치를 수 있습니다.

 

시니어용 시민권시험 20 문제집 다운로드 링크: 65-20q_Korean.pdf

자료출처 링크: https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-12-part-e-chapter-2     updated on 02/14/2024

 

 

15년 경험의 미국이민국 영주권/시민권 통역사 전화번호: 1-404-578-4558

 

No. Subject Author Date Views
Notice Purpose of this Useful Information admin 2019.08.28 2148
» US Citizenship and Naturalization TESTS file Administrator 2024.02.14 598
37 space scenario of a golf ball on the Moon file Administrator 2024.01.05 828
36 What are Apostilles? file Administrator 2023.12.22 929
35 Certified Translation Services file Administrator 2023.09.07 1228
34 시민권 시험 더 어려워진다. file Administrator 2023.07.14 987
33 FBI 백그라운드첵 (FBI 신원 조사) 아포스티유 서비스 file Administrator 2023.02.17 1112
32 자본주의의 교리 (Capitalist Creed) file Administrator 2023.01.10 1125
31 solve v. resolve file Administrator 2022.12.29 1476
30 between Interpretation and Translation (통역과 번역의 차이) file Administrator 2022.12.01 2016
29 LIVING TRUSTS file Administrator 2022.08.02 3748
28 Civics 20 Questions for the 65 years or older people file Administrator 2022.07.18 7512
27 A HAPPY 4TH OF JULY WEEKEND file Administrator 2022.07.01 1559
26 LEGAL TERMS in English-Korean (미국 법정에서 사용되는 단어모음) file Administrator 2022.06.27 2997
25 박애정신 Philanthropy file Administrator 2022.05.31 753
24 Coming Soon to Gwinnett Trails file Administrator 2022.04.28 1623
23 Gwinnett County will open the new Interstate 85 interchange at SR 324/Gravel Springs Road Tuesday, Nov. 23, weather permitting. file Administrator 2021.11.22 2679
22 GA DDS License Application for Non-US Citizens file Administrator 2021.10.13 1703
21 Bank Closed or Froze Your Account for Suspicious Activity: What Now? file Administrator 2020.06.22 474418
20 The Word Easter from a springtime Anglo-Saxon fertility goddess called Eastre file Administrator 2020.04.12 1872
19 The difference between Affiliate and Associate file Administrator 2019.12.30 18315