Skip to menu

본문시작

교회용어모음 (Church Terms)

Administrator 2019.11.03 13:56 Views : 3043

Liturgical Seasons
Generally, the liturgical seasons in western Christianity are Advent, Christmas, Ordinary Time (Time after Epiphany), Lent, Easter, and Ordinary Time (Time after Pentecost). Some Protestant traditions do not include Ordinary Time: every day falls into a denominated season.

교회에서 자주 사용하는 영어 단어
종려주일 Palm Sunday
고난주간Holy Week
고난주간의 목요일 Maundy Thursday Maundy는 고대 영어로 Servant(종)이란 뜻.
고난주간의 금요일 Good Friday
고난주간의 토요일 Holy Saturday
수난절: Lent
Easter Sunday(부활절)
교회 예배당 santuary.
예배당 긴 의자 pew
교회 건물 내의, 예배당 바깥으로 주보나 소식지들도 있는 곳은 narthex.
교회 주보는 bulletin이지만, 예배 순서지만을 말할 때는 programme.
성탄절 전의 4주는 (four Sundays) Advent.
동방박사의 출현을 기념하는 성탄절 이후의 6주는 Epiphany.
부활절 전의 6주(사순절)는 Lent.

Apostles' Creed 사도신경
Benediction 축도
Catholic Church 카톨릭교회
Protestant 개신교
Baptist Church 침례교
Methodist 감리교
Presbytarian 장로교
Pentecostal 오순절교
Reformation 종교개혁
Theology 신학
Original sin 원죄
Last Supper 최후의 만찬
Jerusalem 예루살렘
Judgement Day 최후 심판일
Mt. Zion 시온산
Lord's Prayer 주기도문
Millennium 천년왕국
Easter 부활절
Communion 성찬식
Passover 유월절
Pentecost 오순절
Hymn (=Psalm) 찬송가
Crucifixion 십자가형
Ascension 예수님의 승천

강대상 altar [올터어]
강대상 설교단 pulpit 
강림절 Advent 
개종자 convert 
공의 justification 
관리 집사 sexton 
교구 회 vestry 
교리 doctrine 
교육 전도사 student pastor, education pastor
교인 관리 담당 부 목사 associate pastor for congregational care
교파 denomination 
교회 재정 담당 자 church financial officer 
교회를 자주 옮기는 신자 church Hopper
구속, 속죄 redemption, atonement, ransom
구속하다, 속죄하다 redeem
구약 Old Testament
구원 salvation 
구원하다 save 
권사 exhorter  = senior deaconess 
금식 fasting [?스팅
금식 기도 fasting prayer 
기도서 liturgy 
기도회 담당 부 목사 pastor for prayer ministry 
기원 invocation 
남자 집사 deacon 
노인 담당 목사 pastor for senior adults [패스터 퍼 씨니어 애덜트]
노회 synod 
담임 목사 senior pastor 
당회 session
명예 신학 박사 학위 D. D = Doctor of Divinity 
목사, 목회자, 교역자 minister, pastor 
목사님 the reverend 
목회 ministry 
목회학 박사 학위 D. Min = Doctor of Ministry 
목회학 석사 학위 M. Div = Master of Divinity 
믿음 faith [?이스]
박사학위를 소지한 목사 reverend doctor
방언하기 speaking in tongues 
복음적인 evangelical 
복음주의 evangelism 
부교역자 assistant pastor 
부 목사 associate pastor 
부활 resurrection 
부활절 Easter 
사도 신경 the Apostles' Creed
사도 apostle
사무원 secretary
사순절 Lent 
사죄, 면죄 absolution 
삼위일체 triune, trinity 
새신자 new comer, new winner 
서리집사, Deputy deacon
선교 목사 mission pastor 
선교 및 전도 담당 부 목사 associate pastor for mission and evangelism 
선교학 박사 학위 D. Mis = Doctor of Missiology
성결 holiness
성례 sacrament 
성서 Scriptures 
성직 임명 institution
성찬식 Communion 
성화 sanctification 
세례 Baptism cf. 유아 세례 infant baptism 
입교 confirm!ation 
학습 study for baptism/pre-baptism/semi-baptism
속죄 atonement 
수석 부 목사 senior/executive associate pastor 
승천 Ascension
신도석, 회중석 pew
신앙 beleif
신약 New Testament
신조 creed
신학 박사 학위 D. Th = Doctor of Theology
신학대학 학장직위를 가진 목사님의 존칭 the very reverend
십일조, 십일조를 하다 tithe 
십자가 처형 crucifixion
악장 music director
안수 laying on of hands
약속 testament
언약 covenant
여자 집사 deaconess
예배 담당 목사 worship pastor
예배 찬송 canticle
예배서 liturgy
오르간니스트 organist
오순절 Pentecost
원죄 Original Sin
유아 교육 담당자 nursery attendant
유아교육 부장 nursery director
율법 Law
음악 목사 music pastor
음향기기 담당자 acoustician, acoustic staff
정의 righteousness 
임직식 ordinance
ordination, consecration 
입장 찬송 Processional 
입장 행렬 procession 
장로 elders 
장로, 장로회 presbyter 
전도 담당 교역자 evangelical pastor 
전도 evangelism 
전도지 tract 
전산 담당자 computer/multimedia operator 
지방회 district councils 
제자 disciple 
제직 Officer
제직회의 Officers' Meeting
제직회 vestry, office-holders' meeting 
종려 주일 Palm Sunday 

종말론 eschatology
주기도문 Lord's Prayer
주일학교 교사 Sunday school teacher
주일학교 부장 Sunday school director
중보기도 intercession
찬사, 조사 eulogy 
총회 general assembly 
총회장 moderator 
축복 blessing 
축사 congratulatory speech
취임예배 installation
퇴장 행렬 recession
퇴장 행렬 때 부르는 찬송 recessional
특송 anthem
평신도 laity, laymen
피아니스트 pianist
행정 담당 부 목사 associate pastor for administration
허물, 죄 transgression 
헌금 offering, offertory
헌금 송 offertory 
협동 목사 cooperative pastor
확신 conviction 
회개 repentance 
회개하다 repent 
회계원 bookkeeper 
회중 congregation 

교회 봉사 및 직분
Senior pastor (담임 목사)
Pastor = minister (목사, 교역자)
Senior/executive associate pastor (수석 부 목사)
Associate pastor (부 목사)
Cooperative pastor (협동 목사)
Assistant pastor (부 교역자)
Associate pastor for administration (행정 담당 부 목사)
Associate pastor for mission and evangelism (선교 및 전도 담당 부 목사)
Associate pastor for congregational care (교인 관리 담당 부 목사)
Pastor for worship service (예배 담당 목사)
Pastor for prayer ministry (기도회 담당 부 목사)
Pastor for senior adults (노인 담당 목사)
Mission pastor (선교 목사)
Music pastor (음악 목사)
Evangelical pastor (전도 담당 교역자)
Student pastor (교육 전도사)
Elders (장로)
Exhorter = Senior deaconess (권사)
Deacon (남자 집사)
Deaconess (여자 집사)
Church financial officer (교회 재정 담당)
Music director (악장)
Pianist (피아니스트)
Organist (오르가니스트)
Secretary (사무원)
Bookkeeper (회계원)
Sunday school director (주일학교 부장)
Sundya school teacher (주일학교 교사)
Nursery director (유아교육 부장)
Nursery attendant (유아 교육 담당자)
Sexton (교회 관리 집사)
Acoustician = Acoustic staff (음향기기 담당자)
Computer/multimedia operator (전산 담당자)

예배 종류
Believers' Baptism (세례식)
Church Dedications Service (교회 헌당 예배)
Commissioning Service (파송 예배)
Dedication/Devotion/Self-sacrifice Service (헌신 예배)
Funeral services (장례 예배)
Gospel service (복음전도 예배)
Groundbreaking service (교회 건축 시공 예배)
Holy communion service (성찬 예배)
Hymn-sing or song service (찬송가 예배)
Praise and worship service (찬양 예배)
Infant baptism (유아 세례식)
Installation Service (임명 예배)
Liturgical service (전례 예배)
Media and drama centered service (매체 드라마 중심 예배)
Meditation service (묵상 예배)
Ordination Service (임직 예배)
Prayer service (기도회)
Revival service (부흥회)
Spiritual renewal service (영적 각성 예배, 부흥회)
Vesper service (저녁 기도 예배)
Wedding services (결혼 예배)

예배 순서
Worship and Praise (경배와 찬양)
(Prelude) (전주)
Apostles' Creed (사도신경)
Responsive Reading (교독문)
Hymn (찬송)
Prayer (기도)
Scripture Reading (성경봉독)
Anthem (찬양대 찬양)
Sermon (설교)
Prayer (기도)
Offering (헌금) and Offertory (헌금송)
Announcement (광고) 및 새가족 환영 (Welcoming new comers)
Prayer of Dedication/Offering (봉헌 기도)
Benediction (축도)
Choir Postlude (찬양대 후주)


20180525-pc-terms-of-service-heroimg-termsofservice.jpg



No. Subject Author Date Views
Notice Purpose of this Useful Information admin 2019.08.28 850
22 Gwinnett County will open the new Interstate 85 interchange at SR 324/Gravel Springs Road Tuesday, Nov. 23, weather permitting. file Administrator 2021.11.22 65
21 미국 비시민권자 운전면허신청방법(영문) file Administrator 2021.10.13 86
20 Bank Closed or Froze Your Account for Suspicious Activity: What Now? file Administrator 2020.06.22 196894
19 The Word Easter from a springtime Anglo-Saxon fertility goddess called Eastre file Administrator 2020.04.12 611
18 The difference between Affiliate and Associate file Administrator 2019.12.30 5849
17 Non-disclosure agreement file Administrator 2019.12.16 1029
16 Why is a factory called a plant? file Administrator 2019.11.09 14315
15 Can you pass the U.S. citizenship test? file Administrator 2019.11.08 904
14 What is the difference between PACKING and PACKAGING? file Administrator 2019.11.08 25915
13 different meanings of Council and Committee file Administrator 2019.11.05 42063
12 성경 (the Bible) file Administrator 2019.11.03 669
» 교회용어모음 (Church Terms) file Administrator 2019.11.03 3043
10 Alcohol Permit Exam Questions file admin 2019.08.27 1295
9 Defoliant Victim Compensation file admin 2019.08.27 689
8 How to file a small claim by yourself. file admin 2019.08.27 590
7 Government Online Case Search Links file admin 2019.08.25 888
6 US Citizenship vocabularies in Korean/English file admin 2019.08.23 5954
5 U.S. Citizenship file admin 2019.08.23 708
4 Divorce Document Package Links file admin 2019.08.21 834